Ποιος σκότωσε τη Μάρτα; Ο Ρουέδα είναι χτυπημένος. Ο Σέρχιο βρίσκει τον πατέρα του στο σαλόνι. Στο νοσοκομείο, ο Ρουέδα ακόμα ζει, αλλά δεν έχει ξεφύγει, μιας και ο δολοφόνος εμφανίζεται ξανά. Η Λόλα, ο Έκτορ και ο Σάλβα φτάνουν εκείνη τη στιγμή και τον πιάνουν. Όταν του βγάζουν τη στολή, ανακαλύπτουν με τρόμο ποιος […]

Read more

ΦΟΝΟΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΓΚΥ [Murder Under the Mistletoe] Η Φράνι, η Ντοτ και η Δρ Μακ συνοδεύουν τη θεία Προύντενς σ’ ένα γραφικό σαλέ για να γιορτάσουν λευκά Χριστούγεννα τον Ιούλιο. Η παρέα θα βρει έναν από τους κατοίκους νεκρό, καθώς πέθανε από ηλεκτροπληξία ενώ κρεμούσε φωτάκια. Οι υποψίες της κυρίας Φίσερ αρχίζουν να […]

Read more

«ΚΡΙΣΤΙΝΑ» Ο Έκτορ βρίσκει την Κριστίνα με ένα λευκή ρόμπα στους διαδρόμους της φυλακής. Ο διευθυντής τού εξηγεί ότι η κοπέλα κάνει την πρακτική της ως κοινωνική λειτουργός. Ο Έκτορ ανακαλύπτει ότι η Κριστίνα είχε κακοποιηθεί από τον πατέρα της όταν ήταν μικρή. Η αστυνομία ερευνά το σπίτι της, όπου βρίσκει ένα τετράδιο γεμάτο αριθμούς […]

Read more

Κυνηγημένος Μετά τη σύλληψη του Βλαντ, οι δημοσιογράφοι μεταδίδουν την είδηση: συνελήφθη ο δολοφόνος με το σφυρί. Ο Έκτορ, όμως, θυμίζει στους αστυνομικούς ότι ο θάνατος της Μάρτα διαφέρει. Με όλα τα βλέμματα στραμμένα πάνω του, ο Βλαντ ενημερώνει την αστυνομία ότι στο σπίτι του είχε κρυφή κάμερα που θα μπορούσε να αποδείξει ότι δεν […]

Read more

Αφύσικες Συνήθειες [ Unnatural habits] Βασισμένο στο βιβλίο «Αφύσικες Συνήθειες» της Κέρι Γκρίνγουντ. Ο τρομακτικός κόσμος των Πλυντηρίων της Μαγδαληνής, ένα μέρος για κορίτσια σ’ ενδιαφέρουσα ή κορίτσια που έχουν χάσει τον δρόμο τους, υπό τη διεύθυνση καθολικών μοναχών, είναι το πλαίσιο για τον τραγικό θάνατο μιας έφηβης που προσπάθησε να το σκάσει. Καθώς η […]

Read more

«Ομολογώ» Οι αστυνομικοί εξετάζουν τις φωτογραφίες που βρήκαν στο USB και διακρίνουν μια σιλουέτα που μοιάζει με ποδήλατο. Η δολοφονία της Μάρτα φαίνεται να διαφέρει από τις άλλες: η επιστολή «Μάρτα 5» είναι η μοναδική που έλαβε ο Φερνάντο μετά τον φόνο… Η αστυνομία βρίσκει το ποδήλατο: είναι ένα ειδικό μοντέλο. Δεν υπάρχουν πολλά τέτοια […]

Read more

ΦΟΝΟΣ ΣΤΑ ΡΑΔΙΟΚΥΜΑΤΑ [ Dead Air] Το σπίτι της Φίσερ διαθέτει καινούργιο ραδιόφωνο, αλλά γίνεται ένας φόνος στα ραδιοκύματα όταν η αγαπημένη εκπομπή της Ντοτ διακόπτεται από πανικό στον αέρα. Ο λογιστής και εκφωνητής του σταθμού βρίσκεται στραγγαλισμένος και όταν εμπλέκετε η Φράνι βρίσκει εκεί τον Τζακ να παριστάνει τον εκφωνητή ειδήσεων. Η Φράνι προσλαμβάνεται […]

Read more

ΜΑΡΤΑ Οι νεαρές Ρωσίδες, που διακινούσε ο Βλαντ, είναι στα χέρια της αστυνομίας. Ο Έκτορ ανακαλύπτει ότι όλες έχουν ένα μικρό σημάδι, χαρακτηριστικό της συμμορίας των εμπόρων λευκής σαρκός. Μία από τις γυναίκες κατηγορεί την Πιλάρ ότι την κρατούσε κλεισμένη, ενώ ήταν έγκυος. Ο αρχηγός της συμμορίας κατηγορεί τον Βλαντ για προδοσία… Στη φυλακή, η […]

Read more

ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΟΝ ΑΜΠΕΛΩΝΑ [DEATH ON THE VINE] Όταν η Φράνι φτάνει σ’ έναν ειδυλλιακό αμπελώνα στην ύπαιθρο για να ερευνήσει έναν ύποπτο θάνατο του παρελθόντος, βρίσκεται στη μέση ενός ετήσιου Φεστιβάλ Κρασιού κι απέναντι στον θάνατο του δικού της πελάτη. Νιώθει υποχρεωμένη να ερευνήσει τον θάνατό του και να συνεχίσει με την αρχική υπόθεσή της, […]

Read more

ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΕΥΧΕΣΑΙ [Be Careful What You Wish For] Η Έιμι προετοιμάζει το αγωνιστικό άλογο του Τάι και του Κέιλεμπ και καταλήγει να το ιππεύσει στον αγώνα με τα βαρέλια. Εντωμεταξύ, ο Τζακ και η Λίσα βρίσκουν τελικά μια αναπάντεχη λύση στα θέματα της εξ αποστάσεως σχέσης τους και η Λου επιμένει πως η λέξη […]

Read more