ΜΕ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ Με τη μοίρα των άγριων αλόγων αβέβαιη, η Έιμι και ο Τάι έρχονται όλο και πιο κοντά, καθώς κάνουν μια απέλπιδα προσπάθεια να τα σώσουν. Στο μεταξύ, η Λου και ο Πίτερ βάζουν στην άκρη τις διαφορές τους για ν’ αντιμετωπίσουν τις κατηγορίες εις βάρος τους για έκθεση παιδιού σε […]

Read more

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ PIKE RIVER Όταν μια αγέλη άγριων αλόγων απειλείται με σφαγή, ο Τζακ και η Έιμι σπεύδουν να βοηθήσουν έναν παλιό τους φίλο στον ποταμό Πάικ. Η Έιμι νιώθει να την πλημμυρίζουν γλυκόπικρες αναμνήσεις, αλλά δράττεται της ευκαιρίας να επιστρέψει στις ρίζες της και να ανακτήσει όσα έχει χάσει. Ο Τιμ πείθει τον Τάι […]

Read more

Ο Μόρτον συνεχίζει την έρευνα για το θάνατο του Πέριγκρου, ανακαλύπτοντας πληροφορίες για την Αστυνομία της περιοχής. Μετά την απαίσια αποκάλυψη της ενοχής του Λίαμ, η πόλη του Φορτιτιουντ προσπαθεί να ανακάμψει και οι κάτοικοι παλεύουν να αφήσουν πίσω τους τα θλιβερά γεγονότα. Όμως, στο φως έρχονται κι άλλα ανατριχιαστικά στοιχεία. Παίζουν: Richard Dormer, Sofie […]

Read more

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΕΝΤΡΟ Μια σχολική εργασία ανοίγει την πόρτα στο παρελθόν τής Τζόρτζι και ίσως να αλλάξει τη ζωή της στο Χάρτλαντ. Στο μεταξύ, η Κέισι εκφράζει ενδιαφέρον για ένα από τα άλογα του Τάι και του Κέιλεμπ. Ο Κέιλεμπ επιστρατεύει τη βοήθεια της Έιμι για να πραγματοποιηθεί η πώληση. Καθώς γιορτάζουν την πρώτη τους μεγάλη […]

Read more

Μετά την αποκάλυψη των στοιχείων, η αστυνομία γνωρίζει ότι ο Λίαμ Σάτερ ήταν παρών στο φόνο του Τσάρλι Στόνταρτ. Ο Λίαμ είναι έτοιμος να ομολογήσει και απ’ ότι φαίνεται, το ένα μετά το άλλο, τα γεγονότα για το τι, πραγματικά έγινε, βγαίνουν στην επιφάνεια. Παίζουν: Richard Dormer, Sofie Gråbøl, Darren Boyd, Sienna Guillory, Stanley Tucci, […]

Read more

Ο Βίτα ανακρίνει τη Μαντίνα, η οποία ακόμα παρουσιάζεται ως Ζαμίρα Χόξα, το βαποράκι. Όμως η Μάρι του λέει την αλήθεια. Η Μάρι και η Κάρλα Τουόμι θέλουν να συνεργαστεί ο Βίτα με την Υπηρεσία Πληροφοριών Ασφαλείας, προκειμένου να βρουν τι σχεδιάζει να κάνει στη Φινλανδία η τρομοκράτης Μαντίνα Ταμπουρόβα. Ο Βίτα συμφωνεί, παρόλο που […]

Read more

ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ Η Έιμι δυσκολεύεται να βοηθήσει τα άλογα Περσερόν μιας οικογένειας Χουτεριτών. Η Τζόρτζι, όμως, δένεται με τη νεαρή κόρη τους που κρατάει το κλειδί της λύσης του μυστηρίου. Μετά από μια καταπληκτική περιοδεία με την Κέισι, ο Τιμ επιστρέφει στο Χάρτλαντ και μπαίνει σε δεύτερες σκέψεις για τη σχέση που αναπτύσσει […]

Read more

Καθώς η πόλη πενθεί, κάποιος μπαίνει σε μια ανησυχητική δοκιμασία. Ο Μάικλ βρίσκει μια αχτίδα ελπίδας για τη Φρέγια, ενώ η πίστη του Βίνσεντ προς τη Νάταλι διαλύεται. Ο Νταν αναλογίζεται το ρόλο του σε σχέση με τη μοίρα της Ελένα και ένας δολοφόνος πέφτει θύμα βαρβαρότητας. Παίζουν: Richard Dormer, Sofie Gråbøl, Darren Boyd, Sienna […]

Read more

Η Μαντίνα/Ζαμίρα δραπετεύει από το νοσοκομείο με ένα όπλο κι ένα κινητό τηλέφωνο που έκλεψε από τον φρουρό που χτύπησε κι άφησε αναίσθητο. Η Μάρι φτάνει στο νοσοκομείο και ανακαλύπτει ότι η «Ζαμίρα» έχει δραπετεύσει. Κι ο Βίτα φτάνει στο νοσοκομείο και βλέπει τον Γιούρι, ο οποίος του φαίνεται ύποπτος. Ο Βίτα αποφασίζει να ακολουθήσει […]

Read more

ΑΝΑΠΑΝΤΕΧΗ ΦΥΓΗ Η Έιμι κατηγορεί την Τζόρτζι και την Τζέιντ, όταν ένα απ’ τα άλογα το σκάει από τον στάβλο, αλλά αναγκάζεται να αναθεωρήσει, όταν ανακαλύπτει ότι το άλογο έχει κρυφά ταλέντα. Στο μεταξύ, όταν το αφεντικό του στο Καταφύγιο αρνείται να βοηθήσει στη σύλληψη των λαθροκυνηγών, ο Τάι αναγκάζεται να στραφεί στον Σκοτ για […]

Read more