«Μέσα στην καρδιά μου« Η οικογένεια της Φελίσιτι και ο Στούαρτ ΜακΡέι συγκλονίζονται, όταν η Φελίσιτι και η Χέτι φέρνουν πίσω τον τυφλό Γκας από το Τσάρλεστον. Η Χέτι αισθάνεται προδομένη, όταν η Ολίβια και ο Τζάσπερ ανακοινώνουν τα σχέδιά τους να φύγουν από το Άβονλι, αλλά όλοι συμφιλιώνονται και επιστρέφει ακόμα και η Σάρα […]

Read more

«Ο τελευταίος ασπασμός« Ο Τζάσπερ Ντέιλ επιστρέφει από την Αγγλία και μαθαίνει ότι η Ολίβια φιλοξενεί στο σπίτι τη Λότι Κόπερ και το κοριτσάκι της. Η Ευλαλία Μπιουγκλ και ο Άρτσι Γκίλις υποστηρίζουν τη συνένωση του Άβονλι με το Κάρμοντι. Ιδέα με την οποία διαφωνούν πλήρως ο Άλεκ, ο Μπερτ Ποτς και ο Στούαρτ. Η […]

Read more

«Γύρνα σ’ εμένα« Ένα μυστηριώδες τηλεφώνημα διακόπτει το σχεδιασμό των γάμων της Φελίσιτι και του Στούαρτ και οδηγεί τη Χέτι και τη Φελίσιτι να αναζητήσουν τον Γκας Πάικ στο Τσάρλεστον της Νότιας Καρολίνα. Με τη βοήθεια του ιπποτικού Χόρας Μπεκ, οι γυναίκες μαθαίνουν ότι ο Γκας επέζησε από το ναυάγιο, αλλά έχει χάσει την όρασή […]

Read more

«Όταν τελειώσει ο χορός« Η Αμπιγκέιλ αναγκάζει την Τζάνετ να οργανώσει ένα τεράστιο πάρτι για τα 90ά γενέθλια της θείας Ελάιζα. Η ηλικιωμένη εξαδέλφη Γουίνιφρεντ φτάνει στο πάρτι, φέρνοντας μαζί της αναμνήσεις της χαμένης αγάπης της Ελάιζα. Καθώς η Γουίνιφρεντ αρχίζει να πάσχει από παραισθήσεις, οι Κινγκ έχουν να διαχειριστούν πολύ δύσκολες καταστάσεις. Το θέμα […]

Read more

«Από μακριά« Δύο ορφανά από την Αγγλία, ο Μπρετ και ο Ίαν ΜακΝάλτι, φτάνουν στο Άβονλι για να ζήσουν στην Οικία για τα Εγκαταλελειμμένα Παιδιά. Παρά τις προσπάθειές του να γίνουν φίλοι, ο Ντέιβι Κιθ δεν καταφέρνει να συμφιλιωθεί με τα σκληροτράχηλα καινούργια παιδιά. Ο Ντέιβι μαθαίνει για τις κακουχίες που έχουν περάσει τα δύο […]

Read more

«Ολική έκλειψη« Όταν η Σέσιλι βάζει κατά λάθος φωτιά σ’ ένα μεγάλο χρηματικό ποσό που θα δινόταν για φιλανθρωπίες, στρέφεται στον Φίλιξ, ο οποίος καταστρώνει ένα σχέδιο για να πάρουν πίσω τα χρήματα και να εντυπωσιάσουν τον Τρεμέιν ταυτόχρονα. Ο Φίλιξ έχει κατά λάθος κλείσει παραπάνω δωμάτια από τη χωρητικότητα του Γουάιτ Σαντς και κάνει […]

Read more

«Ο βασιλιάς του Μπρόντγουεϊ« Η διάσημη συνθετική ομάδα από το Μπρόντγουεϊ, ο Ρούντι και η Μπέτι Μπλέιν, κάνουν το Γουάιτ Σαντς άνω-κάτω, όταν φτάνουν στην πόλη για ολιγοήμερες διακοπές. Η Χέτι τους απορρίπτει, θεωρώντας τους «ελαφρούς» μέχρι η Ολίβια να της αποκαλύψει ότι είναι στενοί φίλοι του βασιλιά Γεωργίου Ε΄ της Αγγλίας. Η Χέτι οργανώνει […]

Read more

«Αχ, γλυκό μυστήριο της ζωής« Η Χέτι και ο Τρεμέιν εκπλήσσουν τους πάντες, ανακοινώνοντας το γάμο τους, αλλά όταν ο Κλάιβ Πετιμπόουν φέρνει τον περιφερειακό επιθεωρητή, κύριο Τάμπριτζ, στο σχολείο του Άβονλι, η Χέτι αποσυντονίζεται εντελώς. Μαθαίνει ότι πρέπει να επιλέξει ή τη θέση δασκάλας στο Κάρμοντι την επόμενη χρονιά ή την απόλυση. Η Χέτι […]

Read more

«Μυστικά και θυσίες» Όταν η αδελφή της Τζάνετ, Αμπιγκέιλ, και ο εύπορος άντρας της Μάλκολμ ΜακΓιούαν επιστρέφουν στο Άβονλι, η πίεση αυξάνεται για την οικογένεια Κινγκ. Ο Άλεκ βρίσκει μια παλιά μετοχή και αποφασίζει να κάνει έκπληξη στην Τζάνετ, αγοράζοντάς της ένα δαχτυλίδι. Όταν της κλέβει τη βέρα για να βρει το μέγεθος του δαχτυλιδιού, […]

Read more

«Μια σημαντική γυναίκα» Το σπιτικό των Πετιμπόουν γεμίζει, όταν ο Μόργκαν αποβάλλεται από την στρατιωτική ακαδημία και ο Άρθουρ επιστρέφει σπίτι από την Ιατρική. Η Ίζι αισθάνεται απειλούμενη από τη νέα σχέση του Κλάιβ και της Μίριελ και επικοινωνεί με την εκκεντρική και φαινομενικά πλούσια θεία της, Λίλιαν Χέπγουορθ. Η άφιξή της προξενεί ένταση ανάμεσα […]

Read more