Επεισόδιο 5ο

Ο Τομ Γουέστον είναι έξω φρενών που ο Μόρεϊ έχει ήδη οργανώσει μια επίδειξη ρολογιών τσέπης, η οποία μπορεί να τραβήξει την προσοχή από το νέο Τμήμα Εδεσμάτων του. Έτσι ζητά από την Ντενίζ να επιβλέψει και τα άλλα τμήματα προκειμένου να τα βελτιώσει. Ο Μόρεϊ εκνευρίζεται όταν αντιλαμβάνεται ότι ο Τομ ευνοεί την Ντενίζ φοβούμενος ότι τη χρησιμοποιεί ως πιόνι. Ο Τζόνας αρχίζει να παρακολουθεί στενά τον Τομ κι εκείνος αγνοώντας τη διπροσωπία του Τζόνας, του ζητά να γίνει ο πληροφοριοδότης του αναφορικά με τις κινήσεις του Μόρεϊ.

(Το επεισόδιο είναι διαθέσιμο έως 23/03/2016)