Επεισόδιο 7ο «Μετατροπές»

Ο Πίτερ, ο παραγιός στο κτήμα των Κινγκ, έχει πάντα και ένα μπλέξιμο, ενώ υπόκειται στη συνεχή καζούρα των παιδιών της πόλης για τον πατέρα του που υπήρξε μικροκακοποιός. Η Χέτι τον απολύει, γιατί θεωρεί ότι δεν έχει προϋπηρεσία για τις εργασίες που απαιτεί το κτήμα της. Σαν να μην έφτανε αυτό, ο Πίτερ είναι ερωτευμένος με τη Φελίσιτι Κινγκ, η οποία όμως, του φέρεται πολύ άσχημα. Όταν ο Πίτερ αρρωσταίνει ξαφνικά από γρίπη, η οικογένεια Κινγκ συνειδητοποιεί τη σημασία του νεαρού στη ζωή τους. Η μητέρα του Πίτερ έρχεται για να φροντίσει τον άρρωστο γιο της και η Χέτι αλλάζει τελείως γνώμη για το θέμα του παιδιού.

( Το επεισόδιο θα είναι διαθέσιμο έως 06/09/2016 )