[timed-content-server show=»10/25/2016 23:00 Europe/Athens» hide=»11/01/2016 23:59Europe/Athens»]

[/timed-content-server]

Επεισόδιο 1ο «Διελκυστίνδα»

Όταν καταφτάνουν στο Άβονλι οι εκκεντρικοί συγγενείς του Τζάσπερ Ντέιλ για οικογενειακή συγκέντρωση, η έγκυος Ολίβια αναγκάζεται να μείνει στους Κινγκ. Τα προβλήματα που προκύπτουν οδηγούν σε φιλονικίες μεταξύ των Ντέιλ και των Κινγκ με την Ολίβια να βρίσκεται στη μέση. Στην προοπτική η εξαδέλφη του Τζάσπερ, Σελίνα, να μείνει στο Άβονλι για να βοηθήσει με το μωρό, η Χέτι εκρήγνυται, φωνάζοντας «πάνω από το πτώμα μου» και παραιτείται από τη θέση της δασκάλας, προκειμένου να φροντίσει η ίδια το μωρό. Η Ολίβια γεννάει πρόωρα και ο Τζάσπερ με τη Χέτι αναγκάζονται να κάνουν τον τοκετό και να σώσουν το μωρό και τη μητέρα.

Σενάριο: Λέιλα Μπάζεν
Σκηνοθεσία: Ντον ΜακΜπίαρτι
Guest Stars: Ρ. Χ. Τόμσον

( Το επεισόδιο θα είναι διαθέσιμο έως 01/11/2016 )