[timed-content-server show=»05/18/2016 19:00 Europe/Athens» hide=»05/25/2016 23:30 Europe/Athens»]

[/timed-content-server]

Επεισόδια 39o, 40o & 41ο

Eπεισόδιο 39ο: «Η ζωή στον Άρη»

Η καθημερινότητα της οικογένειας Σάτον δυσκολεύει για το διάστημα που η Χάνι νοσηλεύεται σε νοσοκομείο του Οντάριο. Ο Μαξ δείχνει εξουθενωμένος και ζητάει από τα αγόρια να βοηθούν περισσότερο στις καθημερινές δουλειές. Στο μεταξύ, ο Χαμπ, ο Φατ και ο Πρίτσαρντ συναρπάζονται από τον Μπακ Ρότζερς, τον ήρωα του μυθιστορήματος «Αργμαγεδών» του Φίλιπ Φράνσις Νόουλαν. Ο Τζιμ, ο πατέρας του Πρίτσαρντ και δάσκαλος των παιδιών, τους τροφοδοτεί με πληροφορίες για τη ζωή στον Άρη. Ο Μπομπ Μπέιλι επιστρέφει στο Νιου Μπέντφορντ για μια σύσκεψη στο Σίλβερ Ντομ και τονώνει τις ελπίδες της Τόπι για συμφιλίωση. Η Γκρέις αναγκάζεται να αναλάβει ρόλο παρανύφου στο γάμο της Μάρτζορι.

Eπεισόδιο 40ο: «Το απέραντο γαλάζιο»

Ο Μαξ και τα αγόρια ενθουσιάζονται με την ιδέα μιας επίσκεψης στο νοσοκομείο, όπου νοσηλεύεται η Χάνι, καθώς η κατάστασή της βελτιώνεται αισθητά. Η Τόπι φεύγει από το σπίτι των Μπέιλι για να ζήσει μόνη της. Η Γκρέις αποφασίζει να επιδείξει πνεύμα ανεξαρτησίας και να περάσει ολόκληρη εβδομάδα σε μια καμπίνα στη λίμνη Μπας. Συμπτωματικά, στη λίμνη Μπας πρόκειται να κάνουν διακοπές ο Τζιμ Φλετ μαζί με το γιο του, τον Πρίτσαρντ. Η διαπίστωση αυτή ενθουσιάζει την Γκρέις, που νιώθει έλξη για τον Τζιμ, παρά το γεγονός ότι δεν έχουν τίποτα κοινό. Η συνύπαρξη στη λίμνη σημαίνει πολλές αναποδιές λόγω των διαφορών τους, αλλά και λόγω δύο κατάδικων δραπετών που βρίσκονται στην περιοχή και δείχνουν να έχουν προσωπική βεντέτα με τους Μπέιλι.

Επεισόδιο 41ο: «Δεν σήμαινε τίποτα».

Ο πυρετός του χορού σουίνγκ φθάνει στο Νιου Μπέντφορντ και προκαλεί μπελάδες. Η Τόπι, για να αποτινάξει το στίγμα της διαζευγμένης, συνεταιρίζεται με την Γκρέις και ανοίγει σχολή χορού. Τα πηγαίνει καλά, μέχρι που μια σεμνότυφη κυρία, η Άλθια Μπρίτζμαν, σκανδαλισμένη από τον τρόπο ζωής της Τόπι, πείθει τις γυναίκες της πόλης να πάρουν τα παιδιά τους από τη σχολή. Με την υποστήριξη της Μέι, η Τόπι πρέπει να παλέψει όχι μόνο για την επιχείρησή της, αλλά και για τη θέση της στην κοινωνία του Νιου Μπέντφορντ. Μια διαφωνία ανάμεσα στη Μέι και την Γκρέις οδηγεί τη δεύτερη στην απόφαση να φύγει από το σπίτι των Μπέιλι και να συγκατοικήσει με την Τόπι.

(Το επεισόδιο θα είναι διαθέσιμο έως 25/05/2016)