Επεισόδια 13ο & 14ο

Ξανά στην Αγκαλιά Μου
Οι προσπάθειες της Χάνι να πάρει πίσω την μικρή Βάιολετ σκοντάφτουν στην ακλόνητη αντίθεση της γιαγιάς Μέι.
Η Χάνι εγκαταλείπει το σπίτι της πεθεράς της και συνεχίζει την προσπάθεια, ζητώντας τη βοήθεια του Μαξ. Όμως, εκείνος είναι τώρα απόμακρος, καθώς οι περικοπές στο σχολείο τον αναγκάζουν να αναζητήσει δουλειά κάπου μακριά.
Όταν η Βάιολετ επιστρέφει και τα αγόρια καταφέρνουν να προσαρμοστούν στο σχολείο με τη βοήθειά του, ο Μαξ συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί να αφήσει τη Χάνι, παρά τις ατυχίες στις ζωές και των δύο.

Χρόνια πολλά
Έξι μήνες μετά την απώλεια της κηδεμονίας των εγγονών της, η Μέι Μπέιλι σοκάρεται μαθαίνοντας ότι η Χάνι σκοπεύει να παντρευτεί τον Μαξ και να μετοικήσει στις Η.Π.Α. Η Γκρέις βοηθά στις ετοιμασίες του γάμου, ενώ ο επιτυχημένος αδερφός του γαμπρού, ο Ντελ, πρόκειται να γίνει κουμπάρος.
Συνειδητοποιώντας πόσο χρειάζεται τη Χάνι, η Μέι επιστρατεύει κάθε μέσο για να κρατήσει το ζευγάρι στο Νιου Μπέντφορντ. Και τα καταφέρνει, αφού, στο τέλος, το σχολικό συμβούλιο προσφέρει στον Μαξ τη θέση του υποδιευθυντή.

(Το επεισόδιο θα είναι διαθέσιμο έως 25/04/2016)