Επεισόδιο 5ο

(Α΄κύκλος) Μετά από την καταστροφική εμφάνιση του πατέρα της στην εκδήλωση του καταστήματος, η Αγκνες υποβάλλει την παραίτησή της. Ομως ο Χάρι, έχει τις δικές του μνήμες από τον βάναυσο πατέρα του και καταλαβαίνει ποιος είναι πραγματικά υπεύθυνος… Η Ελεν Λάβ είναι αποφασισμένη να διεκδικήσει και πάλι τον Χάρι. Οι ενέργειές της, όμως, θα οδηγήσουν σε απρόσμενες εξελίξεις.

(Το επεισόδιο είναι διαθέσιμο για 14 ημέρες από την ημερομηνία προβολής του)